Работа переводчиком со знанием английского языка в Москве

Вам предстоит: Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на английский; Следить ... языках; Работать с внештатными переводчиками, вычитывать выполненные ими переводы; Составлять глоссарии ... язык на уровне B2 и выше (приветствуется знание других языков, особенно турецкого, арабского, грузинского ...

Требования: Свободное владение китайским языком; Уверенное владение английским языком (уровень не ниже ...

... разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки ... Ищем носителя болгарского языка для локализации интерфейсов продуктов ВКонтакте и перевода маркетинговых ... задачами — по специфике, объёмам и срокам Опыт работы в переводческой сфере, а также любовь к ИТ и знание ...

Обязанности: Устный перевод на переговорах, встречах с клиентами, телефонных звонках Письменный перевод контрактов, коммерческих предложений, переписки, документов (кит-рус / кит-узб / кит-каз) Ведение переписки с зарубежными клиентами: ответы по тов...

Обязанности: Обучение русскому языку граждан КНДР Устный и письменный перевод, составление обучающих ... Требования Знание корейского и русского языков на высоком уровне Условия Оформление в соответствии с ...

Обязанности: перевод с китайского языка на русский язык, с русского на китайский перевод книг, научно-популярной ... Требования: свободное владение китайским и русским языками опыт письменного перевода опыт перевода в ... книжном издательства будет преимуществом знание делового этикета и культуры Китая внимательность, ответственность ...

Ищем переводчика-редактора с русского на иврит для удалённой проектной работы. ... Нам нужен специалист, который профессионально владеет ивритом и русским языком, понимает переводческую ... неточную терминологию, потерю смысла, буквальность, нарушение стиля, неправильную адаптацию под носителя языка ...

Опыт работы от 3 лет в переводческой, международной или проектной функции Английский язык — Advanced ... Знание терминологии в области морского транспорта и логистики, технической и экономической лексики — ... Перевод с русского на английский и с английского на русский, преимущественно письменный.

... .); перевод документов (различная тематика, личная документация и т.д.) с иностранных языков на русский ... язык и обратно; подготовка документов к нотариальному заверению; оформление, вычитка и редактирование ... Требования: законченное высшее лингвистическое образование (лингвист—переводчик, филолог-переводчик, ...

В команду проекта Sputnik Таджикистан ищем редактора (язык фарси) Обязанности: Поиск инфоповодов; Написание ... или редактора; Фарси и русский языки. ... Знание таджикского как преимущество; Уверенный пользователь ПК, высокая грамотность, оперативность и ...

В редакцию на английском языке требуется редактор-переводчик со знаем английского языка. ... Обязанности: Оформление и перевод новостных материалов с русского на английский язык в различных форматах ... Требования: Отличные навыки перевода (предпочтительно с русского на английский); Владение английским ...

... языке, переводчик всегда в помощь) Подготавливать шаблонные приложения к договорам Вносить правки в ... Требования к кандидату: Диплом о высшем образовании по направлению «Юриспруденция» (законченный бакалавриат) Знание ... основ гражданского, договорного и международного права Английский язык не ниже B1 Опыт работы не обязателен ...

... энергичных сотрудников с развитыми коммуникативными навыками и грамотной речью, которые умеют находить общий язык ... портье-регистратор, белбой, подносчик багажа, менеджер по бронированию отелей, оператор службы room-service, гид-переводчик ... должности, где основой работы являются живой диалог, переговоры, помощь людям и умение находить общий язык ...

Сейчас мы ищем Технических переводчиков, которые будут сопровождать наши новые проекты. ... Мы ждём: Уровень китайского языка — от HSK 5; Опыт в техническом переводе от 2 лет; Умение решать поставленные ...