Переводчик с китайского и английского языков (строительство)
По договоренности
Обязанности:
- Осуществление устных последовательных переводов на строительной площадке и на совещаниях в проектном офисе;
- Осуществление переводов технической документации;
- Написание и редактирование деловых писем по строительным проектам;
- Оказание помощи в работе, связанной с международными отношениями;
- Взаимодействие с иностранными подрядчиками в рамках своих профессиональных полномочий и обязанностей.
- Высшее профессиональное образование по специальностям, связанным с китайским языком;
- Опыт работы переводчиком на крупной строительной площадке;
- Готовность к работе вахтовым методом в условиях крайнего севера;
- Предпочтительное наличие сертификата HSK 5 уровня;
- Знания и навыки: отличное понимание китайского языка на слух, развитые навыки аудирования, говорения, чтения, письма и перевода с китайского языка, на английский, русский язык и наоборот;
- Владение навыками написания деловых писем на иностранном языке, свободное владение офисными программами (Word, Excel),
- Хорошие коммуникативные и координационные навыки;
- Отличное владение китайским, английским и русским языками.
- График работы: вахта 42/42;
- Место работы: Чукотский АО;
- Оформление строго в соответствии с ТК РФ;
- Предоставление комфортного жилья;
- Оплата билетов и обеспечение питанием;
- ДМС на сотрудника и членов семьи;
- Наличие годового бонуса;
- Достойная зарплата (обсуждается на собеседовании).
Опубликована 22 дня назад
Похожие вакансии
Ваши задачи: Сопровождение встреч, переговоров и конференций в качестве переводчика Перевод письменных и устных материалов с английского и французского языков на русский и обратно (деловая переписка, техническая документация, отчёты, презентации, кон...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Горно-рудная компания Западная- Москва
4 дня назад
Инжиниринговый дивизион госкорпорации Росатом приглашает к сотрудничеству Переводчика-арабиста для работы на площадке строительства АЭС "Эль-Дабаа" в Египте. Инжиниринговый дивизион Госкорпорации «Росатом» занимает 1 место в мире по портфелю заказов ...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Гринатом- Москва
7 дней назад
Концерн "Тракторные заводы" – один из крупнейших производителей промышленных и сельскохозяйственных машин, железнодорожной техники и оборудования – приглашает вас стать частью нашей команды! Вакансия: Технический переводчик с китайского языка Обязанн...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Концерн Тракторные Заводы- Москва
7 дней назад
ОК РУСАЛ приглашает на работу Переводчика с французского языка (Гвинея, Африка). Обязанности Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспонденции, документации, мероприятий в рамках реализации проекта; Перевод официальных встреч с предс...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
РУСАЛ- Москва
9 дней назад
от 80 000 ₽
Ключевая задача: -Принимать участие в переговорах с партерами. - Оплата сдельная Чтобы попасть в нашу команду, оставляйте отклик, мы обязательно с Вами свяжемся.
- Частичная занятость
- Опыт от 3 лет
Амалко- Москва
14 дней назад
от 200 000 ₽
Выше средней на 11%
Вакансия: Переводчик китайского языка на строительную площадку Ты свободно владеешь китайским языком и хочешь применить свои знания в динамичной среде? Присоединяйся к нашему проекту и стань незаменимым мостом между культурами на строительной площадк...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Калужский цемент- Москва
25 дней назад
Вакансия в подборках
Похожие вакансии
Горно-рудная компания ЗападнаяКонцерн Тракторные Заводы