Переводчик-редактор (медицина/фармация)
По договоренности
- Академическая
- Профсоюзная
- Новые Черемушки
Переводчик-редактор, английский язык, (медицина/фармация)
Обязанности:
- Перевод, редактирование, коррекция переведенных документов
Требования:
- Образование в области естественных наук (в первую очередь диплом врача, но также биолога, химика и т. д.) + опыт перевода от 3 лет
- Или лингвистическое образование + опыт работы с медицинской или фармацевтической тематикой от 3 лет
- Умение работать с текстом, знание САТ-программ
- Отличное знание иностранного и родного языка
Условия:
- Только постоянная занятость, полный день
- Работа в штате, НЕ ФРИЛАНС
Адрес: Россия, Москва, улица Вавилова, 69/75
Опубликована 25 дней назад
Похожие вакансии
Издательство «София» приглашает к сотрудничеству редактора-переводчика для работы с книгами в области самопознания, психологии, осознанности и внутреннего развития. Формат работы - Удалённая работа - Оплата - за проект (обсуждается индивидуально в за...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 3 лет
София Медиа- Москва
2 дня назад
В связи с расширением команды ГК Velpharm Group (Велфарм Групп), открываем дополнительную позицию Переводчик (удаленный формат работы, полная занятость). Обязанности: выполнение письменных переводов с английского языка на русский и наоборот (химическ...
- Можно удаленно
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Velpharm Group (Велфарм Групп)- Москва
10 дней назад
Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере юриспруденции Требования: — Высшее образование. — Опыт работы переводчиком в указанной выше сфере. — Отличное владение специальной терминологией. — Опыт работы с CAT (Smartcat), готовы бесплатно обучить...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 3 лет
Айэстэ- Москва
16 дней назад
Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов. Работая с около 17 тысячами переводчиков всех востребованных языковых пар и обладая собственной R&D командой, мы быстро раз...
- Можно удаленно
- Полный день
- Опыт от 3 лет
AWATERA- Москва
25 дней назад
от 115 000 ₽
Выше средней на 12%
Обязанности: Сопровождение технологов на обувном производстве; Осуществление письменного и устного перевода; Составление и перевод коммерческой и технической документации; Ведение отчетности рабочей группы; Помощь рабочей группе в решении текущих воп...
- Можно удаленно
- Полный день
- Опыт от 3 лет
MUNZ GROUP- Москва
месяц назад
Вакансия в подборках
Похожие вакансии
София МедиаVelpharm Group (Велфарм Групп)AWATERA