Переводчик с узбекского языка на русский в переводных проектах издательства
По договоренности
Обязанности:
- перевод с узбекского языка на русский язык, с русского на узбекский
- перевод книг, научно-популярной литературы, детской литературы
- соблюдение сроков и стандартов качества перевода
- участие в онлайн-встречах и переговорах
- ведение терминологической базы проекта.
- свободное владение узбекским и русским языками
- опыт письменного перевода
- опыт перевода в книжном издательства будет преимуществом
- знание делового этикета и культуры Узбекистана
- внимательность, ответственность, пунктуальность.
- Проектная работа
Опубликована 6 часов назад
Похожие вакансии
Вакансии быстро закрываются - скачайте мобильное приложение в RuStore и откликайтесь первыми!
Скачать бесплатноВ данный момент мы находимся в поиске переводчиков-субтитровщиков с русского на словацкий язык (для проектов ...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 1 года
Центр Локализации Кириллица- Москва
6 часов назад
68 571 - 137 142 ₽
Выше средней на 12%
Ищем переводчика таджикского, узбекского, киргизского языков для работы в бюро переводов!
- Можно удаленно
- Полный день
- Опыт от 1 года
Бумагина Светлана Андреевна- Москва
13 дней назад
... на ЧМ по футболу, переводило Петербургский международный экономический форум, являлось официальным переводчиком ... Приглашаем профессиональных переводчиков и постредакторов машинного перевода с АНГЛИЙСКИМ языком для ...
- Можно удаленно
- Подработка
- Опыт от 1 года
Translink Group (ООО ГосПеревод)- Москва
11 дней назад
Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки, создаёт гайдлайны и глоссарии ВКонтакте. Ищем но...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 1 года
VK- Москва
13 дней назад
Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки, создаёт гайдлайны и глоссарии ВКонтакте. Ищем но...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 1 года
VK- Москва
13 дней назад
Вакансия в подборках
Похожие вакансии
Центр Локализации Кириллица68 571 - 137 142 ₽
Бумагина Светлана АндреевнаTranslink Group (ООО ГосПеревод)