Специалист/переводчик

Обязанности:

• Перевод информационных материалов по направлению деятельности сектора на арабском, английском и русском языках
• Подготовка презентационных материалов по деятельности сектора на арабском, английском и русском языках
• Осуществление перевода информационных материалов по направлениям "Организация здравоохранения", "Медицинская статистика", "Социология здравоохранения" и др.

Требования:

• Высшее образование
• Свободное владение арабским языком (уровень С1)
• Владение английским языком на уровне не ниже В2
• Знание пакета Microsoft Office, специализированных переводческих программ (САТ-инструментов)
• Знание медицинской терминологии на арабском, английском будет преимуществом
• Стрессоустойчивость, умение работать в режиме многозадачности, аккуратность, пунктуальность, ответственность, порядочность, умение работать в команде
• Опыт работы переводчиком в медицинской организации или фармацевтической компании приветствуется

Условия:

• Оформление в соответствии с ТК РФ
• График работы: 5/2, 4 часа в день, 20 часов в неделю, с понедельника по пятницу
• По согласованию с руководством возможен удаленный режим работы.

Работа в Правительстве Москвы — это возможность делать наш город современнее и удобнее. Если ты тоже неравнодушен к Москве, хочешь развивать ее и развиваться сам, присоединяйся к нашей команде! Твой город – твое дело!