Юрист-международник (английский язык) / Lawyer

Привет! На связи Evercode Lab 🚀 13 лет строим свободное и безопасное будущее в финтех и web3! Мы активно растем и приглашаем тебя присоединиться к нашей амбициозной команде специалистов!

Сейчас в наш дружный отдел развития бизнеса требуется Юрист-международник. Важно — вакансия не удаленная, предполагает релокацию в Санкт-Петербург/Тбилиси/Минск.

Чем предстоит заниматься:

• Самостоятельное проведение ревью договоров на английском языке, разработка и согласование новых шаблонов договоров в соответствии с международными требованиями;

• Оценка рисков, связанных с заключением договоров, и предложение стратегий по их минимизации;

• Проведение исследований / ресечей, или постановка этих задач младшим сотрудниками и ревью результатов;

• Сопровождение деятельности иностранных юр.лиц компании;

• Участие в переговорах с международными контрагентами и партнерами (английский язык нечасто);

• Юридическая поддержка продуктовых команд: разработка, редактирование и актуализация пользовательских соглашений (ToS), политик конфиденциальности и других юридических документов;

• Консультирование продуктовых команд по вопросам соответствия продуктов международному законодательству.

Мы ожидаем:

• Высшее юридическое образование;

• Опыт работы на аналогичной должности от 3 лет;

• Знание международного законодательства, регулирующего финтех-операции и цифровые технологии;

• Владение английским языком на уровне B2-C1;

• Опыт работы с международными договорами на английском языке;

• Опыт разработки и редактирования пользовательских соглашений (ToS) и других юридических документов для цифровых продуктов;

• Понимание правовых аспектов цифровых продуктов и онлайн-сервисов;

• Умение эффективно коммуницировать с регуляторами и представителями пользователей;

• Коммуникабельность, ответственность, внимательность к деталям, умение работать в коллективе.

В нашей компании всегда:

• Можно расти быстрее, чем ты ожидал: мы даём реальные задачи и не делаем видимость обучения;

• Поддержат, но честно: если есть фидбэк, ты узнаешь его сразу и напрямую;

• Движемся быстро: запускаем, тестируем, улучшаем. Без бюрократии, зато с системностью;

• Работаешь с теми, кто реально шарит в Web3 и финтехе и готов делиться опытом;

• Любят драйв и ценят ответственность.