Главный специалист отдела межкультурной коммуникации
до 120 000 ₽
Выше средней на 20%
Требования:
- Высшее образование: лингвистическое, переводческое, филологическое, международных отношений, культурологии или межкультурной коммуникации
- Опыт работы не менее 3-х лет на позиции переводчика, лингвиста-переводчика или специалиста по международной/межкультурной деятельности (преимущественно в образовательной или некоммерческой среде)
- Свободное владение английским языком (уровень C1–C2), подтверждённое сертификатом или результатами тестирования
- Владение вторым иностранным языком (французский, испанский, китайский, арабский) будет преимуществом
- Знания основ делопроизводства, этики перевода, норм межкультурной коммуникации, визового и миграционного законодательства
- Безупречная грамотность на родном и иностранном языках, чувство стиля
- Письменный перевод учебно-методических материалов (образовательных программ, учебных пособий, заданий для олимпиад и конкурсов); научных и деловых текстов, информационных материалов (статей, отчётов, презентаций, пресс-релизов, официальных писем и договоров, буклетов, памяток и т.п.). Редактирование и литературная правка переведённых текстов, обеспечение терминологической единообразности
- Устный перевод (последовательный и, при необходимости, синхронный) на переговорах, совещаниях, конференциях, публичных лекциях и встречах с иностранными делегациями
- Организация работы с внешними переводчиками (привлечение, контроль качества, координация графиков)
- Популяризация российского опыта: участие в подготовке материалов для обобщения и распространения прогрессивного отечественного опыта работы с талантами за рубежом
- Приём иностранных делегаций и экспертов, разработка деловой и культурной программы
- Координация участия представителей компании в международных мероприятиях за рубежом
- Содействие в адаптации иностранных гостей и участников программ, знакомство их с российской культурой и традициями
- Ведение деловой переписки с зарубежными партнёрами
- Участие в подготовке отчётности о международной деятельности
- Взаимодействие с консульскими службами по вопросам оформления виз и приглашений
- Ведение базы контактов зарубежных партнёров и поддержание с ними регулярной коммуникации
- Официальное трудоустройство со всеми гарантиями и льготами, предусмотренными ТК РФ
- Комфортное проживание для иногородних работников
- Корпоративный транспорт
- Возможности для профессионального роста: программы развития и обучения для повышения квалификации
- Забота о здоровье и корпоративный спорт: обслуживание в Медицинском центре «Сириус», собственные фитнес-залы, тренировки с инструкторами, спортивные секции, корпоративные скидки в сети премиальных фитнес-клубов
- Корпоративные льготы и скидки: специальные условия от партнеров на посещение культурных, развлекательных и спортивных мероприятий
Сравнение со средней зарплатой в похожих вакансиях:
74k
124k
54k
100k
219k
Опубликована 2 часа назад
Похожие вакансии
Вакансии быстро закрываются — подпишитесь на наш канал в MAX сейчас, чтобы видеть их первыми.
Подписаться в MAXНа данный момент мы находимся в поиске Главного специалиста по сетям связи.
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Сфера- Сочи
день назад
от 100 000 ₽
Рыночная зарплата
У вас будет свобода действий, SMM-специалист в команде и внешние подрядчики на дизайн и контент. ... Что вы будете делать B2B-коммуникации и лидогенерация - главный приоритет: - Выстраивать email-цепочки ... Анализировать рынок и корректировать активности на основе данных Координация: - Ставить задачи SMM-специалисту ...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Планета Вип- Сочи
2 часа назад
от 45 000 ₽
Отель «Grand Karat Sochi» приглашает в свою команду Специалиста по гражданской обороне, чрезвычайным ...
- Нестандартный график
- Опыт от 3 лет
Grand Karat Sochi- Сочи
день назад
от 65 000 ₽
Обязанности: работа в единой информационной системе; работа в едином агрегаторе торговли «Березка»; - работа в электронном бюджете; формирование, ведение плана-графика и размещение его в единой информационной системе; проведение процедур определения ...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Филиал ФГКУ Дирекция по строительству и эксплуатации объектов Росграницы в г. Сочи- Сочи
14 дней назад
73 754 ₽
Должностные обязанности: Проведение проверок и документальных ревизий. Анализ ценообразований. Контроль оформления финансовых операций. Сбор, систематизация и анализ информации из различных источников/программ, применяемых в бухгалтерском учете и ауд...
- Полный день
- Опыт от 3 лет
Норникель- Сочи
7 дней назад
Вакансия в подборках
Похожие вакансии
от 100 000 ₽
Планета Випот 45 000 ₽
Grand Karat Sochiот 65 000 ₽
Филиал ФГКУ Дирекция по строительству и эксплуатации объектов Росграницы в г. Сочи