Переводчик отдела внешнеэкономической деятельности со знанием французского и английского языка

Обязанности:

- письменный перевод контрактных, коммерческих, договорных и технических документов на английский и французский языки;

- устный перевод во время сопровождения, встреч, командировок, переговоров и других мероприятий.

- перевод телефонных переговоров;

- поиск иностранных заказчиков на продукцию компании;

- участие в международных выставках и конференциях, презентация возможностей компании;

- поиск и сопровождение участия в международных тендерах;

- деловая переписка по текущим коммерческим вопросам на иностранном языке.

Требования:

- свободный английский и французский язык;

- большой опыт устных переводов в режиме реального диалога;

- знание терминологии авиационной промышленности;

- высшее образование (лингвистическое);

- готовность к командировкам;

- приветствуется опыт работы в организациях авиационной промышленности;

- уверенный пользователь ПК и пакета MS Office;

- высокий уровень деловой активности, знание деловой этики, коммуникабельность, грамотная устная и письменная речь, ответственность, дисциплинированность, аккуратность.

Условия:

- официальное оформление в соответствии с ТК РФ;

- испытательный срок 3 месяца;

- график работы: пятидневная рабочая неделя, с 9.00 до 18.00 часов;

- бесплатная парковка для автомобиля;

- офис в 5 минутах ходьбы от метро Таганская или Марксистская.