Переводчик со знанием китайского языка

от 110 000 ₽

г Москва, ул Вятская, д 35 стр 4
  • Савёловская
  • Савёловская
  • Савёловская

Обязанности:
  • Перевод технической документации и строительных проектов с китайского на русский и обратно.
  • Участие в переговорах с китайскими партнерами и подрядчиками.
  • Сопровождение строительных процессов и обеспечение точности перевода на всех этапах.
  • Контроль и управление общим ходом строительства и качеством работ на объекте строительства завода в России, обеспечение соответствия документации нормативным требованиям.

  • Регулярные проверки строительной площадки для контроля соблюдения мер безопасности, качества работ и экологических норм.

  • Подготовка отчетов о ходе строительства, своевременное информирование председателя правления компании о состоянии проекта, внесение предложений по улучшению и решению проблем.

  • Участие в проверке строительных чертежей и технической документации для обеспечения реализуемости и рациональности проекта.

  • Контроль закупки, доставки и использования строительных материалов и оборудования в соответствии с требованиями проекта и стандартами компании.

  • Участие во внутренних совещаниях компании по вопросам хода проекта, контроля бюджета, управления рисками и другим темам.

  • Выполнение других задач, порученных руководством.

Требования:
  • Высшее образование

  • Владение китайским языком на высоком уровне, знание строительной тематики
  • Умение читать строительные чертежи, знание строительных норм и стандартов приемки

  • Ответственность, профессионализм, умение работать в команде, способность выдерживать рабочие нагрузки.

Условия:
  • Полная занятость с графиком 5/2.
  • Офис в Москве, место строительства - ИП Есипово


Поделиться:

Опубликована 2 дня назад

Мы обрабатываем данные посетителей и используем куки в соответствии с политикой конфиденциальности.