Сурдопереводчик 0,5 ставки

1. Синхронный перевод устной или письменной речи на тактильный (контактный) дактильный, жестовой или тактильный жестовой язык с учетом специфики ограничений жизнедеятельности граждан с нарушениями зрения и слуха: трансформация устной речи в тактильную дактильную азбуку, жестовый или тактильный жестовый язык с сохранением смысла, стилистики, интонации.

2. Обратный синхронный перевод сообщений гражданина с нарушениями зрения и слуха в устную речь: трансформация жестовой речи в устную или письменную речь с сохранением смысла, стилистики, интонации.

3. Оценка достижения цели и правильности выполнения перевода.

4. Сопровождение мероприятий федерального, регионального и отраслевого уровней в части перевода русского языка на жестовый.

• образование по профилю
• свободное пользование обширным словарным запасом на русском и русском жестовом языках, дактилологией

• официальное трудоустройство на условиях внешнего совместительства. Зарплата указана за 0,5 ставки