Контент-менеджер YouTube / Специалист по ИИ-локализации видео

О нас

Мы - команда YouTube-креаторов. Создаём развлекательные видео для детской аудитории: игровые истории, челленджи, шоу с игрушками и обучающий контент. Наши ролики собирают миллионы просмотров по всему миру.

Сейчас мы развиваем сеть YouTube-каналов на разных языках и ищем специалиста, который будет заниматься подготовкой и публикацией видео с использованием AI-инструментов и базового монтажа аудио.

Работа не требует профессионального опыта в переводе или знании иностранных языков - ключевая задача заключается в работе с готовыми AI-решениями и соблюдении инструкций.

Чем предстоит заниматься

• работать с AI-инструментами для генерации и адаптации голосовых дорожек (озвучки)
• проверять и при необходимости корректировать результат AI (произношение, тайминг, корректность вставки)
• работать со звуковыми дорожками видео (простая сборка/замена/сведение)
• выполнять базовый монтаж аудио в видеоредакторе (синхронизация с видео)
• подготавливать видео к публикации
• публиковать готовые ролики на YouTube-каналах проекта

Объем работы

- Около 4 YouTube-каналов.
- В среднем - 3 публикации в неделю на каждый канал.
- До 5 переводов роликов в неделю

Что важно для этой работы

• внимательность к деталям и аккуратность
• умение работать по инструкции
• ответственность и соблюдение сроков
• готовность работать с AI-инструментами (мы обучаем)
• базовое понимание работы с видео/аудио или готовность быстро освоить

Требования

• уверенный пользователь ПК / ноутбук
• стабильный интернет
• базовые навыки работы с файлами, редакторами и онлайн-сервисами
• понимание принципов работы YouTube (загрузка, оформление, публикация)

Будет плюсом

• опыт работы с YouTube-каналами
• базовые навыки видеомонтажа или аудиомонтажа
• опыт работы с AI-инструментами (озвучка, генерация контента)

Условия

• полностью удалённая работа в YouTube-проекте
• понятные инструкции и обучение всем процессам
• стабильный поток задач

Оплата

• испытательный срок - 35 000 ₽
• после испытательного срока - 50 000 ₽
• при росте нагрузки - увеличение дохода

Важно

Это операционная роль, а не творческая и не лингвистическая.
Основная задача - следить за корректной работой AI-озвучки, выполнять базовую аудио-обработку и публиковать готовый контент по инструкции.

Мы ищем человека для стабильной долгосрочной работы с регулярными задачами, а не разовых проектов.

Как откликнуться

1️⃣ начните сопроводительное письмо со слова YOUTUBE
2️⃣ напишите, есть ли у вам опыт монтажа и в каких программах
3️⃣ укажите, сколько часов в день вы готовы уделять работе

Отклики без сопроводительного письма не рассматриваются.