Project Manager (Learning Content)/Проектный менеджер (Обучающий контент)

Novakid is an English language school for children 4-12 years old, which allows children to remotely learn a foreign language according to a teaching program that meets European CEFR standards on an equal footing with their English-speaking peers (Novakid teachers are native speakers from the US, UK, and other countries). We are an advanced IT company of 450+ professionals.

Are you an organized, detail-oriented professional who thrives in dynamic, content-driven environments?

Novakid’s Learning Content team is looking for a Project Manager to ensure our workflows are smooth, our timelines on track, and our ESL learning materials delivered to the highest standard.

This role isn’t just about coordination — it’s about helping the team understand and act on key metrics that drive our success. You’ll play a crucial role in monitoring and interpreting data such as experiment success metrics, learning content efficacy, and trial-to-purchase conversion etc., ensuring our decisions are informed, measurable, and aligned with business goals.

Responsibilities:

• You won’t be creating the content - but you will be the operational backbone of the team.
• You’ll oversee project timelines, manage Jira boards, facilitate collaboration across teams,
• And ensure quality assurance (QA) and quality control (QC) processes are followed consistently.
• You’ll also work closely with team leads and cross-functional partners — including data and analytics teams — to track, report, and interpret key performance metrics, helping identify what’s working, where improvements are needed, and how content performance links to learner outcomes and conversion success.
• You’ll turn insights into actionable strategies that enhance the effectiveness and impact of our learning content, ensuring that metric-driven decisions guide how we innovate, prioritize, and deliver engaging learning experiences.
• You’re comfortable asking questions of data, spotting trends, and connecting insights to the learner experience, helping the team continuously grow through curiosity and evidence-based decisions.

We’re seeking someone who can:

• English language proficiency level C1+
• Quickly learn and understand complex workflows
• Pay close attention to the details that matter
• Bring calm and clarity to fast-moving, multi-department projects
• Understand the importance of metrics and use them to track progress, identify bottlenecks, and drive continuous improvement

Qualifications & Experience

• Experience in educational or ESL content creation is an advantage, but not required
• Experience managing creative, academic, or content projects preferred
• Strong familiarity with project management tools and cross-functional team coordination
• You are proactive, calm under pressure, detail-oriented, and an excellent communicator

Conditions

• Remote work. We are very good at it.
• Flexible working hours, not less than 40 hours per week
• Interesting and promising project

We look forward to receiving your application! Join our team and make a positive impact on the growth and success of our students. Apply now!

=========

Novakid — это онлайн-школа английского языка для детей 4–12 лет, которая позволяет обучаться иностранному языку дистанционно по программе, соответствующей европейским стандартам CEFR, наравне с их англоязычными сверстниками (преподаватели Novakid — носители языка из США, Великобритании и других стран).

Мы — современная IT-компания, в которой работает более 450 профессионалов.

Вы — организованный, внимательный к деталям специалист, которому комфортно работать в динамичной среде, связанной с созданием контента?

Команда Learning Content в Novakid ищет Project Manager, который обеспечит слаженную работу процессов, контроль сроков и высокое качество наших учебных материалов по английскому языку.

Эта роль — не просто про координацию: вы поможете команде понимать и применять ключевые метрики, влияющие на наш успех. Вы будете играть важную роль в мониторинге и интерпретации данных — таких как показатели успешности экспериментов, эффективность учебного контента, конверсия из пробных уроков в оплату и др. — чтобы наши решения были осознанными, измеримыми и согласованными с бизнес-целями.

Обязанности:

• Вы не будете создавать контент, но станете операционным стержнем команды.
• Контролировать проектные сроки, управлять досками Jira, обеспечивать эффективное взаимодействие между командами.
• Следить за соблюдением процессов QA и QC.
• Тесно сотрудничать с руководителями команд и смежными отделами — включая отдел аналитики и данных — для отслеживания, отчётности и анализа ключевых показателей эффективности.
• Помогать определять, что работает хорошо, где есть точки роста и как эффективность контента связана с результатами учеников и успехом конверсии.
• Превращать аналитические инсайты в конкретные действия, повышающие эффективность и влияние учебного контента.
• Обеспечивать, чтобы решения на основе метрик направляли инновации, расстановку приоритетов и разработку увлекательных образовательных материалов.
• Уметь задавать вопросы к данным, замечать тенденции и связывать аналитические выводы с опытом учащихся, помогая команде расти благодаря любопытству и решениям, основанным на фактах.

Мы ищем человека, который:

• Владеет английским языком на уровне C1+
• Быстро осваивает сложные рабочие процессы
• Внимателен к важным деталям
• Способен сохранять спокойствие и чёткость в быстро меняющихся проектах, где участвуют разные отделы
• Понимает значение метрик и умеет использовать их для отслеживания прогресса, выявления узких мест и постоянного улучшения процессов

Квалификация и опыт:

• Опыт создания образовательного или ESL-контента будет преимуществом, но не обязателен
• Предпочтителен опыт управления творческими, академическими или контент-проектами
• Хорошее знание инструментов управления проектами и навыки координации кросс-функциональных команд
• Вы — проактивны, устойчивы к стрессу, внимательны к деталям и умеете эффективно коммуницировать

Условия:

• Удалённая работа — мы умеем это делать отлично
• Гибкий график, не менее 40 часов в неделю
• Интересный и перспективный проект

Мы с нетерпением ждём ваш отклик!