Технический переводчик английского языка (Горное дело и золотодобыча)
По договоренности
Компания AWATERA ищет письменных переводчиков и постредакторов с\на английский язык, специализирующихся в направлении: горное дело и золотодобыча.
Обязанности:
- Перевод в направлении английский<->русский.
- Постредактура в направлении английский<->русский.
- Опыт работы переводчиком/редактором.
- Свободное владение английским языком.
- Владение тематикой (горное дело и золотодобыча).
- Владение SmartCAT или желание освоить программу.
- Владение Trados - желательно.
- Успешное выполнение тестового задания.
- Удаленная работа.
- Свободный график.
- Оплата сдельная.
Опубликована 14 часов назад
Похожие вакансии
от 75 000 ₽
Выше средней на 15%
Мы приглашаем на работу переводчиков корейского языка. ... Требования к кандидатам: - Свободное владение корейским языком; - Опыт работы переводчиком будет преимуществом ...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 1 года
Станков Никита Романович- Москва
2 дня назад
от 55 000 ₽
Требуется переводчик для работы с документами на визу/ВНЖ цифрового кочевника в Испанию (Digital Nomad ... Письменный перевод с русского/английского на испанский язык документов следующей тематики: Выписки из ... ; Знание испанского языка не ниже В2; Знание английского языка является плюсом и увеличит количество ...
- Можно удаленно
- Полный день
- Опыт от 1 года
ГРУППА КОМПАНИЙ АВС- Москва
16 дней назад
от 40 000 ₽
В проект АЗБУКА ИСПАНИИ требуется корректор-переводчик для редактуры и проверки переводов с испанского ... на русский, с русского на испанский, с английского на испанский (реже). ... Лингвистическое образование/наличие сертификатов из языковой школы с подтверждением уровня владения языком ...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 1 года
ГРУППА КОМПАНИЙ АВС- Москва
16 дней назад
... разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки ... Ищем носителя казахского языка для локализации интерфейсов продуктов ВКонтакте и перевода маркетинговых ... Работать в паре с русскоязычным редактором Требования Уверенное владение письменным казахским и русским языками ...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 1 года
VK- Москва
16 дней назад
... разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки ... Ищем носителя испанского языка для локализации интерфейсов продуктов ВКонтакте и перевода маркетинговых ... письменным испанским и свободно владеющий русским Готовы рассмотреть русскоязычного специалиста с уровнем английского ...
- Можно удаленно
- Частичная занятость
- Опыт от 1 года
VK- Москва
22 дня назад
Вакансия в подборках
Похожие вакансии
от 75 000 ₽
Станков Никита Романовичот 55 000 ₽
ГРУППА КОМПАНИЙ АВСот 40 000 ₽
ГРУППА КОМПАНИЙ АВС