Юрист (договорное и международное право)

Мы — IT-компания, развивающая инновационные решения в сфере FinTech. Наш холдинг объединяет 20 передовых проектов, связанных с разработкой транзакционных платежных систем, BlockchainDEX и мобильных платежных сервисов. Мы в поиске юриста международника в офис (Москва).

Обязанности:

• Подготовка, проверка и согласование двуязычных договоров (RU/EN);
• Обеспечение соответствия контрактов международным стандартам, требованиям законодательства (РФ, ЕС и др. юрисдикций присутствия), а также внутренним политикам компании.
• Регистрация компаний и получение лицензий за пределами РФ.
• Контроль ключевых сроков и условий исполнения контрактов, участие во внедрении учётных и контрольных процедур;
• Разработка и актуализация стандартных форм договоров, шаблонов, предложение решений по автоматизации договорной работы.
• Взаимодействие с иностранными и российскими банками по вопросам валютного законодательства и открытию счетов;

Кого мы ждем:

• Высшее юридическое образование
• Опыт работы юристом по договорной / международной практике от 2-3 лет.
• Английский язык не ниже Upper-Intermediate / Advanced: умение свободно переписываться с клиентами, вносить правки в договоры и участвовать в переговорах.
• Опыт работы с иностранными юрисдикциями (ЕС, UK и др.)

Условия:

• График работы: 5/2 с 10:30 до 19:00 в офисе (Москва!);
• Работа в динамичной среде с молодым коллективом и с гибкими процессами без бюрократии;
• Возможность влиять на результат;
• Предоставляем технику, удобный офис (чай, кофе);
• Поддержка и стабильность.

В сопроводительном письме напишите, пожалуйста, про ваш опыт с двуязычными договорами и в чем Ваш опыт может совпадать с нашими пожеланиями. А также, ваш контакт для связи в телеграмм.
Прекрасного дня!