Переводчик с хинди и английского языка

ООО «ГСП-Технологии» входит в состав группы «Газстройпром». Мы обеспечиваем объекты нефтегазового строительства ПАО «Газпром» высококвалифицированными специалистами, а также осуществляем обучение персонала на объектах строительства.

Для реализации нового проекта мы в поисках переводчика с хинди и английского языка.

Для комфортной работы предлагаем:

• Полный социальный пакет в соответствии с ТК РФ;
• Официальное оформление, «белая» заработная плата;
• Оплата проезда к месту работы и обратно;
• Проживание и питание на время вахты за счет организации;
• Оказание материальной помощи в соответствии с корпоративной социальной политикой;
• График работы: вахта 30/30, возможно 60/30;
• Широкие возможности для профессионального развития: возможность участия в проектной работе, обучение от компании.

Чем предстоит заниматься:

• Устный перевод в процессе обучения граждан Индии профессиональным навыкам;
• Полное сопровождение жизнедеятельности граждан Индии;
• Осуществление коммуникации между ИТР и рабочим персоналом из Индии;
• Помощь гражданам Индии в адаптации.

Что мы ожидаем от Вас:

• Хорошее владение хинди, английским, русским языком;
• Готовность к работе вахтовым методом и проживанию на объектах строительства нефтегазовой отрасли (на время вахты).