Редактор постпродакшн
от 120 000 ₽
Выше средней на 51%
Обязанности:
-
Оформление сценариев документальных фильмов;
-
Фактчекинг и проверка текстов, аудио- и видеоматериалов;
-
Ведение проекта от момента получения смонтированного документального фильма до его выхода на эфир – в двух версиях (русская и английская);
-
Координация и контроль за исполнением всех этапов постпродакшн (перевод и субтитры для английской версии, дубляж – для русской);
-
Своевременное внесение правок и сдача материалов на эфир и в социальные сети;
-
Заполнение всей информации о фильме в специальной, созданной для этого системе.
- Владение ПК и программами MS Word, Excel, Outlook;
- Английский язык не ниже уровня B2;
- Знание литературного редактирования;
- Опыт необязателен;
- Высокая коммуникабельность;
- Ответственность, организованность, внимательность;
- Умение работать в режиме многозадачности;
- Умение работать в команде.
-
Работа в офисе
-
График работы: 5/2
-
Трудоустройство по ТК РФ
-
ДМС
-
Трансфер
Сравнение со средней зарплатой в похожих вакансиях:
55k
110k
35k
74k
156k
Адрес: Россия, Москва, Боровая улица, 3к1
Опубликована 7 дней назад
Похожие вакансии
В редакцию Северной Америки требуется редактор-переводчик со знаем английского языка.
- Полный день
- Без опыта
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)- Москва
17 часов назад
Обязанности: Скачивание, форматирование, заливка с флеш носителей в систему Dalet. Работа с продюсерами. Ведение архива. Зарплата по результатам собеседования. Требования: Знание Adobe premiere rpo. Знание формата видео, кодеков. Знание Dalet.
- Нестандартный график
- Без опыта
Объединенные медиа. Креатив энд продакшн хаус- Москва
17 часов назад
Что нужно делать: Участвовать в развитии корпоративного медиа «Черным по белому»: обогащать его новыми идеями и темами, интересными для читателей. Писать и редактировать информационные и SEO-статьи, подбирать для них иллюстрации и готовить тексты к п...
- Полный день
- Без опыта
T2- Москва
6 дней назад
В команду проекта Sputnik Afrique ищем SMM-редактора со знанием французского языка. ... Приветствуется знание других иностранных языков, в частности африканских; Навыки работы с видео- и графическими редакторами ...
- Полный день
- Без опыта
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)- Москва
3 дня назад
Обязанности: организовывать и контролировать проведение прямых трансляций на сайте компании работать в CMS сайта компании (загрузка информации по трансляции на сайт и контроль за проведением прямых трансляций) контролировать получение материала и его...
- Нестандартный график
- Без опыта
RT- Москва
7 дней назад
Работа в Правительстве Москвы — это возможность делать наш город современнее и удобнее. Если ты тоже неравнодушен к Москве, хочешь развивать ее и развиваться сам, присоединяйся к нашей команде! Обязанности: Написание, согласование и публикация новост...
- Полный день
- Без опыта
Правительство Москвы- Москва
7 дней назад
Вакансия в подборках
Похожие вакансии
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)Объединенные медиа. Креатив энд продакшн хаусМеждународная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)