Переводчик-референт (Филиал в Народной Республике Бангладеш)
По договоренности
Обязанности:
- Перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и т.п.;
- Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений;
- Осуществление редактирования переводов;
- Участие в подготовке к аудитам и инспекицям со стороны внешних проверяющих организий и потребителей.
- Высшее лингвистическое образование;
-
Возможно техническое образование с подтвержденным уровнем владения английским языком;
-
Базовые навыки в AutoСad (перевод чертежей, схем) или желание его освоить ОБЯЗАТЕЛЬНО;
-
Работа в SmartCAT;
-
Готовность к большому объему работы, дисциплинированность, ответственность;
Условия:
- Постоянная работа, полный день, работа на территории НР Бангладеш, 6-ти дневная рабочая неделя;
- Ежегодный оплачиваемый отпуск 28 календарных дней в год, оплата проезда к месту отдыха и обратно;
- Расходы на мобильную связь за счет компании;
- Проживание за счёт компании;
- Компания предоставляет скидку 25% на питание в собственной столовой.
Опубликована месяц назад
Похожие вакансии
от 62 600 ₽
Рыночная зарплата
Обязанности: Организация и подготовка, совместно с компетентными специалистами, по поручению руководства организации докладов, справок по различным направлениям производственно-хозяйственной деятельности организации; Организация оперативного доведени...
- Полный день
- Опыт от 1 года
КПЗ Каскад- Краснодар
17 дней назад
от 200 000 ₽
Выше средней на 219%
Ищем переводчика корейского языка на производственное предприятие машиностроительной отрасли: Функции ...
- Полный день
- Опыт от 1 года
Агентство КИТ Консалт- Краснодар
9 дней назад
100 000 - 200 000 ₽
Выше средней на 139%
ООО «КЗКЭО «КОГЕНЕРАЦИЯ» — ведущий производитель теплоэнергетического и котельного оборудования с 17-летней историей. Ты свободно владеешь китайским языком и хочешь применить свои знания в реальном производстве? Присоединяйся к нашему проекту и стань...
- Полный день
- Опыт от 1 года
КЗКЭО КОГЕНЕРАЦИЯ- Краснодар
9 дней назад
Обязанности: Осуществление работы по хранению и передаче в соответствующие структурные подразделения документов текущего делопроизводства входящих в компетенцию отдела по делопроизводству и архивному делу; Предварительное рассмотрение, сортировка и п...
- Полный день
- Опыт от 1 года
РН-Краснодарнефтегаз- Краснодар
17 дней назад
от 60 000 ₽
Рыночная зарплата
АО НПК «ПАНХ» - крупнейшая на Юге России вертолетная компания, член Ассоциации вертолетной индустрии России (АВИ) и Международной вертолетной организации HAI. C 1963 года осуществляем грузовые и пассажирские перевозки, ведем научные разработки и испы...
- Полный день
- Опыт от 1 года
ПАНХ, НПК- Краснодар
17 дней назад
Вакансия в подборках
Похожие вакансии
от 62 600 ₽
КПЗ Каскадот 200 000 ₽
Агентство КИТ Консалт100 000 - 200 000 ₽
КЗКЭО КОГЕНЕРАЦИЯ