Младший координатор проектов локализации (со знанием английского языка)

Яндекс - транснациональная технологическая компания, которая создаёт интеллектуальные продукты и сервисы на основе машинного обучения, чтобы улучшать и упрощать жизнь пользователей.

В настоящий момент мы находимся в поисках Младшего координатора проектов локализации (со знанием английского языка)

Вам предстоит:
— Работать с переводческими проектами: назначать исполнителей, контролировать сроки и качество выполнения задач;
— Организовывать коммуникацию между заказчиками, переводчиками;
— Обрабатывать запросы на перевод и создавать проекты в CAT-инструментах под руководством старшего менеджера;
— Анализировать данные и отслеживать метрики выполнения задач.

Мы ждём, что вы:
— Владеете английским языком на уровне Upper-Intermediate и выше;
— Являетесь уверенным пользователем ПК;
— Умеете слышать, располагать к себе, находить компромиссы и сглаживать углы;
— Умеете работать в режиме многозадачности и проявлять проактивность.

Будет плюсом, если вы:
— Имеете опыт координации проектов или работы в локализации;
— Знакомы с основами проектного управления.
— Имеете опыт работы с CAT- или TMS-системами, а также трекерами задач (Jira и аналоги).

Мы предлагаем:
— Полностью удаленную работу (режим home-office);
— Официальное трудоустройство по ТК РФ;
— График работы: 5/2;
— Возможность развивать свои профессиональные навыки и расти в структуре Яндекса.

Для работы вам потребуется:
— Собственный ПК или ноутбук;
— Высокоскоростной и устойчивый интернет;
— Наличие тихого рабочего места.