СоискателюРаботодателю
Опубликовано больше 3 лет назад
Другое
По договоренности
2 года опыта
Частичная занятость
Подработка

Навыки

Звукозапись
Звукорежиссура
перевод статей

О себе

15 лет работы в IT отделе Газпром межрегионгаз. 2 года работы в сфере звука и motion design в музыкальном издательстве "Звук-М". Перманентное занятие переводами текстов с английского на русский. В основном художественные тексты. Некоторый опыт в переводе технических текстов.

Владение языками

английский язык - высокий
русский язык - свободное владение
кабардино-черкесский язык - свободное владение