Опубликовано около 1 года назад
Переводы
Частичная занятость
Навыки
Business English
Editing
Legal Translation
Technical Translation
Writing Texts
Written Translation
Английский язык
Корректура текстов
О себе
Выпускник МГИМО, английский язык свободно использую в повседневной деятельности артиста, музыкального продюсера, саунд дизайнера:
- пишу, адаптирую, перевожу, исполняю песни на английском языке
- веду переписку с иностранными артистами, студиями, рекорд лейблами
- изучаю англоязычную техническую документацию к звуковому оборудованию
С удовольствием, усердием, вниманием и ответственностью выполню для вас следующие задачи на русском и английском языках:
- письменный перевод текста
- составление и редактура текста
- расшифровка и перевод аудио/видео
Владение языками
английский язык - высокий